Президенту Российской Федерации г-ну Путину,
Главе Кабардино-Балкарской Республики г-ну Канокову,
Главе Карачаево-Черкесской Республики г-ну Темрезову,
Главе Республики Адыгея г-ну Тхакушинову,

Уважаемые господа!

Мы, черкесы вернувшиеся на историческую родину в наши прекрасные республики КБР, РА и КЧР, выражаем всем вам и, в особенности, народам Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесии и Адыгеи глубокую благодарность за теплый прием и конструктивную поддержку которую нам оказали и до сих пор оказывают.

Черкесская община сформировалась в Сирии во второй половине XIX в, в результате изгнания наших предков с родины Российской империей. Черкесские поселения возникли по всей западной Сирии: от Менбежа на Севере до Голанских высот на юге. Черкесы активно участвовали в жизни страны, сохраняя свою культуру и обычаи (Хабза), а также лелея в себе привязанность к своей исторической родине. В результате партнерских отношений СССР/РФ и Сирии и тесной связи с крупной русской общиной в Сирии, живущие там черкесы получили возможность наладить регулярные контакты со своими российскими сородичами и соотечественниками.

Сегодня ситуация в Сирии постоянно ухудшается, несмотря на все прилагаемые усилия продолжается эскалация насилия, не видно никакого просвета в будущем. Места компактного проживания черкесов оказались в зоне жесточайших боев с использованием тяжелой техники и авиации. Число жертв войны среди мирного населения, в том числе черкесского, стремительно растет. Люди покидают свои дома в поисках спасения. Крупнейшее скопление черкесов образовалась на юге страны в зоне замороженного сирийско-израильского конфликта.

После утери родины, черкесы, к сожалению, многократно были вынуждены переселяться с места на место, теряя имущество, но сохраняя черкесские: идентичность, культуру и язык. Главным черкесским чаянием всегда было вернуться на родину. В течение XX в. сирийские черкесы неоднократно обращались к СССР и РФ по данному вопросу. Когда 20 лет назад открылась возможность репатриации, именно сирийские черкесы были первыми, среди черкесов диаспоры, кто пошел по этому пути.

Мы хорошо знаем и на практике прошли через все процедуры возвращения на родину. Вот лишь некоторые, с которыми сталкиваются сейчас наши соотечественники в Сирии:

- отсутствие льгот и упрощенных схем получения российской въездной визы, а также разрешения на временное проживание и вида на жительство;

- дороговизна сборов при оформлении и легализации документов в российских консульских отделах, что особенно сильно сказывается при переезде семей;

- затянутость оформления документов, необходимых для въезда на территорию Российской федерации и получения разрешения на временное проживание;

- опасность для жизни требования лично явиться в российские консульские отделы в городах Дамаск и Алеппо из-за ведущихся по всей стране интенсивных боевых действий;

- невозможность, в значительном числе случаев, корректно оформить требуемый российской стороной пакет документов, поскольку многие государственные учреждения в Сирии полностью парализованы;

- ограничения при оформлении разрешений на временное проживание, связанные с действующими квотами на мигрантов на территории трех российских западнокавказских республик с "титульным" черкесским населением;

- усложнение оформления документов из-за разницы в возрасте среди репатриантов, состояния здоровья и наличия языкового барьера.

Все вышеуказанное сделало массовый исход черкесов из Сирии на историческую родину практически невозможным, несмотря на то, что катастрофическое ухудшение ситуации в Сирии уже поставило местную черкесскую общину на грань уничтожения.

Уважаемые господа! Мы, граждане Сирийской Арабской Республики, вернувшиеся на свою историческую родину, как никто другой осознаем всю тяжесть текущей ситуации в Сирии. В частности - смертельно опасное положение черкесской и русской общин в этой стране. Мы убедительно просим вас оперативно организовать массовую эвакуацию черкесов и русских из Сирии на историческую родину в России. Дальнейшее промедление может привести к крупномасштабной гуманитарной катастрофе, которая уже разворачивается на наших глазах.

С уважением,
(нижеподписавшиеся)

г. Нальчик
17.10.2012